How to Apply for the Support for Translation and Interpretation Program in New Brunswick

By GrantHub Research Team · · Lire en français

How to Apply for the Support for Translation and Interpretation Program in New Brunswick

If your organization needs professional translation or interpretation services in New Brunswick, this program can cover the full cost. The Support for Translation and Interpretation Program helps not‑for‑profit organizations meet their official language obligations in English and French. Funding is non‑repayable and available while the program is open.


What the Support for Translation and Interpretation Program Covers

The Support for Translation and Interpretation Program is delivered by the Government of New Brunswick’s Executive Council Office. It provides financial assistance to help eligible organizations access professional language services.

Funding details

  • Maximum funding: Up to $10,000 per project
  • Cost coverage: Up to 100% of eligible project costs
  • Repayment: Non‑repayable contribution
  • Program status: Open

Eligible organizations

You may be eligible if your organization:

  • Is a not‑for‑profit organization
  • Operates in New Brunswick
  • Requires language services in New Brunswick’s official languages (English and French)

For‑profit businesses and individuals are not eligible for this program.

Eligible expenses

The program supports professional, third‑party language services, including:

  • Translation of documents from English to French or French to English
  • Interpretation services for meetings, events, or consultations
  • Fees charged by qualified, external service providers

In‑house staff time and volunteer translation work are not typically eligible.


How to Apply for the Support for Translation and Interpretation Program

Applying is straightforward, but accuracy matters. Here’s how to approach it.

Step 1: Confirm your project qualifies

Before applying, check that:

  • The work involves official languages only
  • Services will be delivered by a professional provider
  • Your total costs do not exceed $10,000

If your project includes multiple activities, clearly separate translation or interpretation costs from other expenses.

Step 2: Gather required information

You will usually need:

  • A description of the translation or interpretation work
  • Quotes or invoices from professional service providers
  • Your organization’s not‑for‑profit status details
  • Estimated project start and end dates

Having firm quotes strengthens your application.

Step 3: Submit your application

Applications are submitted through the Government of New Brunswick program portal or by following the instructions listed on the program page. Intake periods can change, so apply as early as possible.

Tools like GrantHub’s eligibility matcher can help you quickly confirm whether this program — and other New Brunswick funding — fits your organization’s profile.

Step 4: Track approval and reimbursement

Once approved:

  • Keep all invoices and proof of payment
  • Make sure services match what was approved
  • Submit any required follow‑up documents on time

You get the funding after you show proof of your costs.


Common Mistakes to Avoid

  1. Applying as a for‑profit business
    Only not‑for‑profit organizations are eligible. Incorporation status matters.

  2. Including non‑official languages
    The program only supports English and French. Other languages are not eligible.

  3. Using in‑house or volunteer translators
    Costs must be from professional third‑party providers to qualify.

  4. Assuming the funding is repayable
    Despite some listings, this is non‑repayable assistance when eligibility rules are met.


Frequently Asked Questions

Q: Who is eligible for the Support for Translation and Interpretation Program in New Brunswick?
Only not‑for‑profit organizations operating in New Brunswick that require official language services are eligible.

Q: How much funding can my organization receive?
You can receive up to $10,000, covering as much as 100% of eligible costs for translation or interpretation services.

Q: Does the program support languages other than English and French?
No. Funding is limited to New Brunswick’s official languages only.

Q: Are in‑house translation costs eligible?
No. The program generally requires the use of professional, external service providers.

Q: Is there a fixed application deadline?
The program is currently open, but intake periods may vary. Always check the program page before applying.

After reviewing your questions, it helps to know that GrantHub tracks hundreds of active grant programs across Canada — check which ones match your organization’s profile.


See Also

  • Equity, Inclusion, and Language-Based Federal Grants: Eligibility
  • Community Renewable Energy and Transportation Project Eligibility in Northern and Atlantic Canada

Next Steps

If your organization relies on bilingual communication, this program can remove a real cost barrier. Start by confirming your eligibility and gathering professional quotes. From there, platforms like GrantHub can help you identify other New Brunswick and federal funding that supports not‑for‑profit operations and compliance needs.

Was this article helpful?

Rate it so we can improve our content.

Canada Proactive Disclosure Data

400,000+ Companies Like Yours Have Received Billions in Grants

The Canadian government has funded over 400,000 businesses through 1.27 million grants and contributions. Check your eligibility in 60 seconds.