International and Non-Canadian Research Funding: What Canadian Organizations Should Know

Par GrantHub Research Team · · Read in English

Financement de la recherche internationale et non canadienne : ce que les organisations canadiennes doivent savoir

Les universités, hôpitaux et organisations axées sur la recherche au Canada ne sont pas limitées au financement national. Plusieurs grands programmes internationaux financent activement des chercheurs de toute nationalité — à condition que les travaux soient hébergés à l’extérieur du Canada. L’un des exemples les plus importants est le European Research Council (ERC), qui offre des subventions de plusieurs millions d’euros pour des recherches à fort impact menées par des chercheurs de premier plan (Source : European Research Council).

Cela est particulièrement pertinent si votre organisation collabore à l’échelle mondiale ou emploie des chercheurs internationalement mobiles. Comprendre le fonctionnement du financement de la recherche non canadienne peut ouvrir la porte à des budgets plus importants, à des échéanciers plus longs et à une tolérance au risque plus élevée que ce que permettent de nombreux programmes canadiens.


Comment fonctionnent les subventions de recherche internationales pour les organisations canadiennes

Le financement international de la recherche suit généralement un modèle de pays hôte. L’organisme subventionnaire est étranger, mais la recherche doit être réalisée dans un établissement approuvé relevant de cette juridiction.

Pour les organisations canadiennes, cela signifie habituellement l’un des trois scénarios suivants :

  • Votre chercheur canadien présente une demande par l’intermédiaire d’un établissement hôte étranger
  • Vous agissez à titre de partenaire collaborateur, et non comme bénéficiaire principal
  • Votre chercheur se relocalise temporairement tout en maintenant des liens avec le Canada

Le European Research Council (ERC) en est un exemple clair. Les subventions de l’ERC sont ouvertes aux chercheurs de toute nationalité, y compris les Canadiens, mais l’établissement hôte doit être situé dans un État membre de l’UE ou dans un pays associé (Source : European Research Council).

Des outils comme le module de vérification de l’admissibilité de GrantHub peuvent vous aider à filtrer les programmes internationaux par zone géographique, rôle et discipline de recherche en quelques secondes.


Subvention ERC Advanced Grant : faits clés que les chercheurs canadiens doivent connaître

La ERC Advanced Grant est destinée aux chercheurs établis et reconnus qui proposent des projets ambitieux et à haut risque dans n’importe quel domaine.

Montant du financement et durée

  • Jusqu’à 2 millions € sur 5 ans
  • Un financement additionnel peut être accordé dans certains cas précis et justifiés
  • Couvre les coûts directs admissibles de la recherche ainsi que 25 % de frais indirects
    (Source : European Research Council)

Qui est admissible

  • Chercheurs de toute nationalité, y compris les Canadiens
  • En général 7 à 12 ans ou plus après le doctorat (une certaine flexibilité existe selon le parcours de carrière)
  • Doit démontrer un parcours exceptionnel en leadership de recherche
  • Le projet doit être hébergé par un établissement européen
    (Source : European Research Council)

Types de recherche financés

  • Toutes les disciplines : STIM, sciences sociales et sciences humaines
  • Accent sur des recherches révolutionnaires, non incrémentales
  • Un niveau de risque élevé est acceptable si le potentiel d’impact est important
    (Source : European Research Council)

Structure de la demande

  • Le demandeur est le chercheur principal (PI)
  • L’établissement hôte soumet la demande au nom du PI
  • Processus très concurrentiel, avec des taux de succès inférieurs à ceux de nombreuses subventions canadiennes
    (Source : European Research Council)

Ce que les organisations canadiennes peuvent et ne peuvent pas faire

Si votre organisation est établie au Canada, vous ne pouvez généralement pas recevoir directement des fonds de l’ERC. Toutefois, vous pouvez :

  • Employer des chercheurs qui présentent ensuite une demande par l’intermédiaire d’un hôte européen
  • Participer comme partenaire financé ou non financé, si le cadre de l’hôte le permet
  • Maintenir des ententes de propriété intellectuelle, de partage de données ou de détachement

Vous ne pouvez pas :

  • Agir à titre d’établissement hôte principal
  • Recevoir des fonds de l’ERC sans intermédiaire européen admissible

Cette distinction est essentielle pour les équipes financières et les bureaux de recherche qui planifient des projets transfrontaliers.


Erreurs courantes à éviter

  1. Supposer que la nationalité limite l’admissibilité
    Le financement de l’ERC est indépendant de la nationalité. L’emplacement de l’établissement hôte est plus important que le passeport.

  2. Attendre trop longtemps pour sécuriser un établissement hôte
    Les hôtes européens doivent s’engager tôt. Un contact tardif est une raison fréquente d’échec pour des propositions pourtant solides.

  3. Sous-estimer la concurrence
    Les ERC Advanced Grants récompensent des parcours exceptionnels. Une recherche solide ne suffit pas.

  4. Ignorer les règles sur les frais indirects
    L’ERC applique un taux forfaitaire de 25 % de frais indirects, qui peut différer des normes canadiennes et influencer la budgétisation.


Foire aux questions

Q : Une université canadienne peut-elle recevoir directement une ERC Advanced Grant ?
Non. L’établissement hôte doit être situé en Europe ou dans un pays associé. Les établissements canadiens ne peuvent participer qu’indirectement (Source : European Research Council).

Q : Les fonds d’une ERC Advanced Grant sont-ils imposables au Canada ?
Le financement est généralement traité comme un revenu de recherche, mais le traitement fiscal dépend de la manière dont les fonds sont reçus et structurés. Confirmez toujours avec un conseiller fiscal spécialisé en fiscalité transfrontalière.

Q : Le financement de l’ERC peut-il être combiné à des subventions canadiennes ?
Parfois. Le cofinancement est possible s’il n’y a pas de double financement des mêmes dépenses et si les deux bailleurs de fonds l’autorisent (Source : European Research Council).

Q : Les subventions de l’ERC financent-elles la recherche appliquée ou commerciale ?
L’ERC se concentre sur la recherche de pointe, et non sur la commercialisation. Des retombées appliquées sont permises, mais l’excellence scientifique demeure le principal critère d’évaluation.

Q : La collaboration avec l’industrie est-elle permise dans les projets de l’ERC ?
Oui, tant que le PI conserve son indépendance scientifique et que le projet respecte les règles de l’ERC (Source : European Research Council).


GrantHub suit des centaines de programmes de subventions canadiens et internationaux actifs — y compris des indicateurs d’admissibilité montrant quand un financement étranger peut convenir aux chercheurs canadiens.


Sujets connexes que vous pourriez trouver utiles

  • Comment combiner subventions et prêts sans enfreindre les règles de financement
  • Quelles dépenses d’entreprise sont admissibles dans les subventions et prêts canadiens ?
  • Bons d’innovation vs subventions traditionnelles pour les startups de l’Alberta

Prochaines étapes

Le financement international de la recherche est complexe, mais il peut considérablement élargir ce que votre organisation ou vos chercheurs peuvent entreprendre. Si votre équipe explore des collaborations mondiales ou planifie la mobilité des chercheurs, comprendre des programmes comme la ERC Advanced Grant constitue un excellent point de départ. GrantHub vous aide à déterminer où le financement international s’intègre — et où les programmes canadiens peuvent demeurer la meilleure option selon vos objectifs.

Plus de 400 000 entreprises canadiennes ont reçu des milliards en subventions

Le gouvernement canadien a financé plus de 400 000 entreprises à travers 1,27 million de subventions et contributions. Vérifiez votre admissibilité en 60 secondes.