Comment présenter une demande à Exportation créative Canada : dépenses admissibles, volets et pièces jointes requises

Si votre entreprise créative est prête à vendre ses œuvres à l’extérieur du Canada, Exportation créative Canada peut vous aider à couvrir les coûts pour y arriver. Ce programme fédéral finance le marketing international et le développement des exportations pour les industries créatives canadiennes. Choisir le bon volet, connaître les dépenses admissibles et inclure les bonnes pièces jointes sont essentiels pour réussir votre demande (Source : Patrimoine canadien).

Comprendre les volets d’Exportation créative Canada et comment présenter une demande

Exportation créative Canada est offert par le ministère du Patrimoine canadien et fonctionne selon des périodes de réception annuelles. Le financement est accordé sous forme de contribution non remboursable, donc vous n’avez rien à rembourser si vous respectez les conditions du programme (Source : Patrimoine canadien).

Qui peut présenter une demande

Exportation créative Canada s’adresse aux organisations et entreprises canadiennes des industries créatives qui ont un objectif clair d’exportation. Les secteurs admissibles comprennent généralement :

Musique, arts de la scène et théâtre
Cinéma, télévision et médias numériques interactifs
Édition et magazines
Arts visuels et design
Autres industries de contenu culturel et créatif

Vous devez démontrer que votre projet générera des revenus d’exportation et fera rayonner le contenu créatif canadien à l’international (Source : Patrimoine canadien).

Volets du programme

Exportation créative Canada offre habituellement deux principaux volets de financement. La structure exacte peut varier chaque année, alors consultez toujours le guide de la période de réception la plus récente.

1. Volet Prêt à l’exportation

Pour les organisations ayant déjà réalisé des ventes internationales ou ayant une expérience de tournée à l’étranger
Soutient les projets visant à accroître ou à élargir l’activité d’exportation existante
Souvent utilisé pour des tournées internationales, des missions de vente ou des campagnes de marketing mondiales

2. Volet Développement de l’exportation

Pour les organisations qui débutent dans l’exportation
Axé sur l’entrée sur de nouveaux marchés, l’exploration de nouveaux territoires ou la création de partenariats internationaux
Convient aux exportateurs débutants ayant un plan solide

Les montants de financement varient selon le volet et la portée du projet. Il n’y a pas de montant fixe unique. Les budgets sont évalués au cas par cas (Source : Patrimoine canadien).

Des outils comme l’outil de recherche d’admissibilité de GrantHub peuvent vous aider à filtrer les programmes de financement à l’exportation selon votre secteur et votre niveau d’expérience en quelques secondes.

Dépenses admissibles dans le cadre d’Exportation créative Canada

Seuls les coûts directement liés à l’exportation sont admissibles. Les dépenses doivent être raisonnables, clairement reliées aux marchés internationaux et incluses dans votre budget approuvé.

Les dépenses admissibles courantes comprennent :

Campagnes de marketing et de promotion à l’international
Frais de déplacement pour les activités d’exportation (billets d’avion en classe économique, hébergement, indemnités journalières)
Frais d’accès aux marchés, comme les foires commerciales, vitrines et festivals
Traduction, sous-titrage ou adaptation pour les marchés étrangers
Marketing numérique visant des publics internationaux
Honoraires professionnels liés à la stratégie d’exportation ou aux ventes internationales

Les dépenses non admissibles comprennent souvent :

Coûts d’exploitation courants non liés à l’exportation
Marketing destiné uniquement au marché canadien
Achats d’immobilisations non directement liés au projet
Dépenses engagées avant la date de début du projet approuvé

Chaque dépense doit être justifiée clairement dans votre budget et votre plan de travail (Source : Patrimoine canadien).

Pièces jointes requises pour une demande à Exportation créative Canada

Des pièces jointes manquantes ou faibles sont une raison fréquente d’échec des demandes. Vous devrez généralement fournir :

Description détaillée du projet précisant les marchés, objectifs et activités
Budget équilibré du projet indiquant les revenus, dépenses et autres sources de financement
Plan d’exportation ou de marketing international
Preuve de propriété et de contrôle canadiens
États financiers (habituellement du dernier exercice financier)
Lettres d’appui ou ententes de partenariat, si vous en avez

Certains volets peuvent aussi exiger des preuves de ventes internationales antérieures ou d’historique de tournées. Assurez-vous que vos pièces jointes concordent avec le contenu de votre demande. Les contradictions peuvent soulever des doutes chez les évaluateurs (Source : Patrimoine canadien).

Erreurs courantes à éviter

Choisir le mauvais volet
Présenter une demande au volet Prêt à l’exportation sans résultats d’exportation probants réduit vos chances.
Inclure des coûts non admissibles dans le budget
Le marketing domestique et les frais généraux posent souvent problème.
Justification d’exportation faible
Dire simplement « visibilité mondiale » ne suffit pas. Vous devez démontrer comment des revenus seront générés.
Pièces jointes incomplètes
Des états financiers manquants ou des lettres d’appui non signées peuvent entraîner un refus.

Foire aux questions

Q : Le financement d’Exportation créative Canada est-il remboursable?
Non. Le financement est accordé sous forme de contribution non remboursable si vous respectez les conditions du programme (Source : Patrimoine canadien).

Q : Quelle est la date limite pour Exportation créative Canada?
Le programme fonctionne selon des périodes de réception annuelles. Les dates limites sont publiées par Patrimoine canadien et peuvent changer chaque année (Source : Patrimoine canadien).

Q : Quel montant de financement mon entreprise peut-elle recevoir?
Il n’y a pas de montant fixe. Le financement dépend du volet, de la portée du projet et de l’évaluation du budget (Source : Patrimoine canadien).

Q : Les fonds d’Exportation créative Canada sont-ils imposables?
Ils peuvent l’être. Les subventions sont souvent considérées comme un revenu imposable. Vérifiez auprès de votre comptable (Source : Patrimoine canadien).

Q : Puis-je combiner Exportation créative Canada avec d’autres subventions?
Dans certains cas, oui. Le cumul avec d’autres programmes fédéraux ou provinciaux d’exportation peut être permis, mais des limites d’aide gouvernementale totale s’appliquent (Source : Patrimoine canadien).

Prochaines étapes

Exportation créative Canada peut très bien convenir si votre entreprise a un plan clair de revenus internationaux et la capacité de livrer. La préparation est essentielle, surtout pour le budget et les pièces jointes. GrantHub suit des centaines de programmes de subventions actifs à travers le Canada—vérifiez ceux qui correspondent au profil de votre entreprise créative, et explorez des guides connexes comme Comment se qualifier pour le financement du développement des marchés d’exportation par province et Subventions pour le patrimoine culturel, les arts et les industries créatives : dépenses admissibles.

How to Apply for Creative Export Canada: Eligible Expenses, Streams, and Required Attachments