Si vous souhaitez vendre vos produits ou services à l’extérieur du Canada, les subventions pour l’exportation et le développement des marchés internationaux peuvent vous aider à réduire vos coûts. Cependant, il peut être difficile de savoir quelles dépenses sont couvertes et lesquelles ne le sont pas. C’est important, car la plupart des subventions ne paient que certaines dépenses. Dans bien des cas, elles couvrent seulement 50 % de ces coûts (Source : Service des délégués commerciaux).
Ce guide explique les dépenses admissibles les plus courantes pour les subventions canadiennes à l’exportation. Vous verrez des exemples réels de programmes fédéraux et axés sur l’Atlantique, y compris l’Incubateur Exportation Atlantique – Lancement.
La plupart des subventions pour l’exportation et le développement des marchés internationaux au Canada ciblent les coûts qui vous aident à pénétrer ou à croître sur de nouveaux marchés. Elles ne couvrent pas les dépenses générales de l’entreprise. Voici les principaux types de coûts habituellement admissibles.
De nombreux programmes financent le travail préliminaire pour vous aider à mieux connaître un nouveau marché international.
Les dépenses admissibles comprennent souvent :
Par exemple, l’Incubateur Exportation Atlantique – Lancement offre aux petites entreprises de la Nouvelle-Écosse jusqu’à 15 000 $ en formation, accompagnement et consultation à l’exportation pour les aider à bâtir un plan d’exportation et à se préparer aux ventes internationales (Source : Invest Nova Scotia).
Habituellement, ces coûts doivent être :
Les déplacements sont une dépense admissible courante, mais il existe des règles strictes.
Le programme CanExport – Délégations dirigées par AMC aide les petites entreprises sélectionnées à payer les coûts pour participer à des missions commerciales d’Affaires mondiales Canada (Source : Service des délégués commerciaux).
Les dépenses de voyage admissibles comprennent souvent :
CanExport – Délégations dirigées par AMC couvre habituellement jusqu’à 50 % des coûts admissibles. Le financement peut atteindre 100 000 $ par projet, selon la mission (Source : Service des délégués commerciaux).
Les surclassements personnels, les voyages de vacances et les coûts pour le personnel non approuvé ne sont pas admissibles.
Les subventions à l’exportation soutiennent souvent l’adaptation de votre marketing pour les acheteurs étrangers.
Les dépenses admissibles peuvent inclure :
Ces coûts doivent viser un marché d’exportation précis, et non votre marketing général. Des outils comme le sélecteur d’admissibilité de GrantHub peuvent vous aider à trouver rapidement les programmes adaptés à votre province et à votre stade d’exportation, afin que vous ne perdiez ni temps ni argent.
De nombreux programmes d’exportation remboursent les coûts liés à la participation à des salons commerciaux ou à la présentation à des acheteurs à l’étranger.
Dépenses admissibles typiques :
Le financement est habituellement limité aux événements qui :
Certains programmes, comme l’Incubateur Exportation Atlantique – Lancement, privilégient l’accès à de l’expertise plutôt qu’un paiement en argent.
Les services admissibles peuvent inclure :
Dans le cadre du programme Incubateur Exportation Atlantique, le soutien est offert sous forme de services soutenus par le programme, et non de paiements directs en argent (Source : Invest Nova Scotia).
La plupart des subventions pour l’exportation et le développement des marchés internationaux ne couvrent pas :
Lisez toujours les lignes directrices du programme avant de dépenser.
Q : Les subventions à l’exportation au Canada sont-elles remboursables?
Non, la plupart des subventions pour l’exportation et le développement des marchés internationaux n’ont pas à être remboursées, à condition de respecter toutes les exigences de rapport (Source : Service des délégués commerciaux).
Q : Puis-je utiliser une subvention à l’exportation pour de la publicité en ligne?
Oui, si les publicités ciblent un marché étranger précis et soutiennent la croissance à l’exportation, et non la notoriété générale de la marque.
Q : L’Incubateur Exportation Atlantique offre-t-il du financement en argent?
Non. Le programme offre jusqu’à 15 000 $ en formation, accompagnement et services-conseils à l’exportation, mais pas de paiements directs en argent (Source : Invest Nova Scotia).
Q : Dois-je avoir des revenus avant de présenter une demande à CanExport – Délégations dirigées par AMC?
Oui. Vous devez déclarer entre 100 000 $ et 100 millions $ de revenus annuels et être sélectionné pour une délégation dirigée par AMC (Source : Service des délégués commerciaux).
Q : Les coûts de traduction sont-ils habituellement admissibles?
Oui, la traduction et l’adaptation pour les marchés étrangers sont souvent approuvées, à condition qu’elles soient spécifiques à l’exportation.
Les subventions à l’exportation peuvent vous aider à réduire vos risques lors de l’entrée sur de nouveaux marchés, mais seulement si vos dépenses respectent les règles du programme. GrantHub suit des centaines de subventions actuelles pour l’exportation et le développement des marchés partout au Canada, tant fédérales que provinciales. Vérifiez quelles subventions correspondent à votre entreprise et à vos plans d’exportation avant de dépenser.
Le gouvernement canadien a financé plus de 400 000 entreprises à travers 1,27 million de subventions et contributions. Vérifiez votre admissibilité en 60 secondes.