Canada Pavilion Program: How to Apply for Trade Show Funding

Par GrantHub Research Team · · Read in English

Programme du Pavillon du Canada : comment demander du financement pour des salons commerciaux

Les salons commerciaux internationaux sont coûteux. L’espace de kiosque à lui seul peut coûter des milliers de dollars. Cela n’inclut pas les frais de déplacement ni d’expédition. Le Programme du Pavillon du Canada aide les entreprises canadiennes admissibles du secteur agroalimentaire à réduire ces coûts en compensant le prix des kiosques lors de salons commerciaux internationaux approuvés (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

Ce guide explique qui peut présenter une demande, ce que le programme couvre et comment fonctionne le processus de demande. Vous apprendrez si ce financement correspond à vos plans d’exportation.


Qu’est-ce que le Programme du Pavillon du Canada?

Le Programme du Pavillon du Canada est un programme fédéral de contribution non remboursable offert par Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). Il soutient les exportateurs canadiens des secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire qui exposent leurs produits lors de salons commerciaux internationaux sous l’image de marque officielle du « Pavillon du Canada » (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

Le programme réduit généralement le coût de l’espace de kiosque dès le départ pour chaque salon. Les montants de financement varient selon le salon et la taille du kiosque, plutôt que selon un plafond fixe par entreprise (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).


Critères d’admissibilité au Programme du Pavillon du Canada

Pour être admissible au Programme du Pavillon du Canada, votre entreprise doit répondre à plusieurs critères. Selon les détails du programme d’AAC, les demandeurs admissibles comprennent généralement :

  • Les petites et moyennes entreprises (PME) canadiennes
  • Les entreprises du secteur de l’agriculture ou de l’agroalimentaire
  • Les entreprises prêtes à exporter dont les produits conviennent aux marchés internationaux
  • Les entreprises qui sont :
    • Nouvelles sur un marché d’exportation précis
    • Exposants pour la première fois au salon commercial sélectionné
    • Offrant des produits innovants

Le programme accorde la priorité aux entreprises qui bénéficieront le plus de l’exposition internationale, en particulier celles qui débutent à l’exportation (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

L’admissibilité est évaluée pour chaque salon commercial. Vous pouvez être admissible à un événement, mais pas à un autre.


Quelles dépenses sont couvertes par le Programme du Pavillon du Canada?

Le Programme du Pavillon du Canada est ciblé et précis quant aux dépenses qu’il finance.

Le soutien couvert comprend généralement :

  • Les coûts d’espace de kiosque au sein du Pavillon du Canada officiel lors des salons commerciaux approuvés

Les dépenses non couvertes comprennent :

  • Les frais de déplacement et d’hébergement
  • L’expédition de produits ou d’échantillons
  • Le matériel de marketing à l’extérieur du forfait de kiosque
  • Les salaires du personnel ou les indemnités journalières

Comme le financement est appliqué par salon, la valeur exacte dépend de l’événement et de la configuration du kiosque (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).


Comment présenter une demande au Programme du Pavillon du Canada

Le processus de demande est directement lié à chaque salon commercial participant.

Voici comment cela fonctionne généralement :

  1. Choisir un salon commercial admissible
    AAC publie chaque année une liste de salons commerciaux internationaux qui comprennent un Pavillon du Canada (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

  2. Manifester votre intérêt tôt
    L’espace du Pavillon du Canada est limité. Certains salons affichent complet plusieurs mois à l’avance.

  3. Soumettre votre demande pour cet événement précis
    Vous devrez fournir des renseignements sur votre entreprise, votre expérience à l’exportation et vos produits.

  4. Attendre la confirmation et le prix du kiosque
    Si votre demande est approuvée, le coût de votre kiosque tiendra compte du soutien du Pavillon du Canada.

Visitez GrantHub pour trouver des programmes de financement à l’exportation adaptés à votre entreprise.


Erreurs courantes à éviter

Présumer que tous les salons commerciaux sont admissibles
Seuls certains événements sont soutenus. Confirmez toujours que le salon fait partie du Programme du Pavillon du Canada avant de planifier.

Attendre trop longtemps avant de présenter une demande
L’espace est limité. Les demandes tardives sont souvent refusées même si vous êtes admissible.

Présenter une demande sans être prêt à exporter
Le programme cible les entreprises prêtes à exporter. L’absence de plan de vente internationale peut nuire à votre demande.

S’attendre à un remboursement des frais de déplacement ou de marketing
Le programme compense uniquement le coût du kiosque. Prévoyez un budget distinct pour les autres dépenses.


Foire aux questions

Q : Le Programme du Pavillon du Canada est-il une subvention ou un prêt?
Il s’agit d’une contribution non remboursable, et non d’un prêt. Vous n’avez pas à rembourser le financement si vous respectez les conditions du programme (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

Q : Quel montant de financement puis-je recevoir?
Il n’y a pas de montant maximal fixe. Le soutien dépend du salon commercial et du coût du kiosque, et il est appliqué par événement (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

Q : Les exposants pour la première fois peuvent-ils présenter une demande?
Oui. Les exposants pour la première fois et les exportateurs nouveaux sur un marché sont expressément ciblés par le programme (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

Q : Le financement du Pavillon du Canada est-il imposable?
En général, l’aide gouvernementale doit être déclarée comme un revenu. Confirmez le traitement fiscal avec votre comptable (Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada).

Q : Puis-je présenter une demande pour plus d’un salon commercial?
Oui. Chaque salon commercial a sa propre demande et sa propre évaluation d’admissibilité.

GrantHub aide les entreprises canadiennes à découvrir des centaines de subventions actives et de programmes d’exportation partout au Canada.


Voir aussi : sujets connexes sur le financement à l’exportation

  • Programme de la marque Canada : quel soutien marketing est offert aux exportateurs?
  • Subventions pour la préparation au marketing et à l’exportation au Canada : critères d’admissibilité expliqués
  • Comment être admissible au financement du développement des marchés d’exportation par province

Prochaines étapes

Si les salons commerciaux internationaux font partie de votre stratégie de croissance, le Programme du Pavillon du Canada peut réduire vos coûts initiaux et diminuer les risques liés à l’entrée sur de nouveaux marchés. La clé est de choisir le bon salon et de présenter votre demande tôt.

GrantHub aide les entreprises canadiennes à comprendre comment des programmes fédéraux comme celui-ci s’intègrent aux programmes provinciaux et sectoriels de financement à l’exportation, afin que vous puissiez planifier en toute confiance.

Plus de 400 000 entreprises canadiennes ont reçu des milliards en subventions

Le gouvernement canadien a financé plus de 400 000 entreprises à travers 1,27 million de subventions et contributions. Vérifiez votre admissibilité en 60 secondes.